Security Update 2007-005

10.4.9と10.3.9が対象のセキュリティアップデートがリリースされました。ソフトウェア・アップデートがお知らせしてくれましたのでサクッとアップデート。再起動に時間がかかって、しかも2回再起動しますが、待ってると無事立ち上がりました。
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=305530-ja