編集画面で勝手にエンコード

ふたつ前のkeywordcloudのエントリーに、
<hatena name="keywordcloud" template="hatena-module">
と書いてるところがありますが、この文字列の"<"と">"をそのまま書いてしまうと、はてなダイアリーが解釈してしまってそこにキーワードクラウドが表示されてしまうので、"&lt;""&gt;"とエンコードしてあります(ちなみにここではさらに"&"は&amp;とエンコードしてあるんですが)。これがですね、ひとつ前の記事を入力するために編集したときに、勝手にデコードしてFormエディタの中で"<"">"と表示されてしまい、そのまま登録したらキーワードクラウドが表示されてしまいました。すぐに気付いて再編集しましたが、これははてなダイアリーの不具合? 仕様? Safariでも再現するのでFirefoxの所為ではないようですが。